2023(第十一届)“一条大河”西双版纳国际影像展作为“澜沧江·湄公河流域国家文化艺术节”(中国、老挝、缅甸、泰国、柬埔寨、越南)的重要活动内容之一,已经于2023年11月30日至12月5日圆满举行。本届西双版纳国际影像展共有186个展览呈现,其中柳州市共有5个展览参展,分别为罗金倩的《水之吟》个展;唐汉忠的《三条江》个展;刘丽虹、谢大成、韦志媛的三人合作作品《柳州十八湾》展览;黄咏昕的《融江河畔故乡情》个展;覃士柱的《隔花吟草集》个展。在第十一届西双版纳国际影像展举行期间,组委会组织了评选,公布了获奖摄影师和获奖展览名单,并举行了颁奖仪式。在2021(第十届)西双版纳国际影像展中柳州摄影师贺肖华曾凭着个展《在海一方》荣获优秀国内摄影师奖,时隔2年后柳州摄影师再获佳绩,覃士柱(个展《隔花吟草》)、罗金倩(个展《水之吟》)共2人荣获2023(第十一届)西双版纳国际影像展优秀摄影师奖。在此,向他们表示热烈的祝贺!
2023(第十一届)“一条大河”西双版纳国际影像展优秀摄影师奖名单(10名)
Agustinus Wibouo(印度尼西亚)
Danis Sarrano(墨西哥)《尝试的风景》
以绘《朵朵》
李小舟《隐逸的白鹿》
罗金倩《水之吟》
覃士柱《隔花吟草》
任前《取水》
唐立红&赵昕劼《隔河村》
Won Clun Ho(韩国)《水的记忆》
杨达《蓝山》
颁奖现场:
以下是2023第十一届“一条大河”西双版纳国际影像展优秀摄影师奖作品选登:
一、覃士柱 个展《隔花吟草集》(26幅作品)
覃士柱简介: 独立摄影师,摄影策展人,现工作生活于广西柳州市。
《隔花吟草集》作品阐述:
“全球化”,一个已经被滥用的词语,似乎势不可挡席卷一切。
各少数民族的族群文化面对“他者文化“所遭遇的震荡和急剧变迁,是脆弱以至于不堪一击?亦或因现代化而消融走向同质化?后现代主义反对同一,解放文化差异,文化保护主义由此盛行。然而,萨义德提醒世人:文化的接触和变迁是文化保持强劲生命力的内在动力,过于强调身份和文化认同是一种极其僵化的观念,有陷入各种中心主义的危险,我们须对文化保护主义心存疑虑。
2022年,我重新进入广西最大的苗族聚集地融水苗族自治县,以“他者”身份,试图通过影像方式,对宋代以来居住这片土地并正在承受全球化冲击下的苗族进行重新解读,以“不持续在场”行为方式,截取时间的片段和碎片,来理解是否有“永恒存在的文化”和“回得去的故乡“,为自己和他人提供可以谈论的资讯。
适时,偶遇隔花吟草诗集,为融水本地诗人、雨卜村梁浦云先生于民国时期至上世纪八十年代所作诗文汇总,并由其孙女梁小式、梁小哲两位女士提供手写本。我把梁浦云先生的诗文原稿与融水苗族当下的影像建构起某种确定或不确定的联系,探索和寻找存在于现实和遥远记忆中的诗性和“故境”,或许,这些来自融水苗族的影像和诗文的交汇处,正是诗意和故园的栖息处。
作品选登:
二、罗金倩 个展《水之吟》(共18幅作品)
罗金倩简介:女,柳州市摄影家协会副主席,现工作生活于广西柳州市。
《水之吟》作品阐述:
关于女性安全的新闻和话题,时不时冲上热搜,暴露出当今社会女性的生存现状及面临的困境。
女人与女人是相通的。当我在梦中焦虑、绝望、无助之时,我相信,是那些苦难的女性的经历,在我心中形成了折射。
我将恶梦作为这些图像的起点,它们可能是梦里的某个瞬间,有些是眼前景象与内心恐惧的重叠;有些,则是被赤裸裸的现实击打之后,幻化出来的希冀……它们将是我作为女性永远的生命记忆。
都说女人如水,刚柔并举。
我希望她们的痛苦被感知、被看见,希望女性们不断抗争和锐变……
作品选登: